Los bloqueados en el desierto claman: sacadnos de aquí
Los emigrantes en la frontera: hacednos volver a Túnez (puesto que ha anunciado una solución)
FUENTE: L’Avvenire d’Italia; Redacción, jueves 10 agosto 2023
Los gobiernos de Trípoli y de Túnez anuncian pasos que están dando para la gestión de los flujos migratorios
“Ayudadnos a volver a Túnez”. Lo piden diversos grupos de emigrantes expulsados a Libia por las autoridades de Túnez, después de semanas de operaciones policiales levadas a cabo por voluntad del gobierno de Saled, que, de hecho, han trasladado a miles de solicitantes de asilo hacia el desierto subsahariano y no sólo. Las imágenes que pueden verse en el video informan sobre una protesta que ha tenido lugar en la frontera marítima entre los dos Países, con muchachos que repiten el eslogan “Black lives matter”, “Las vidas de las personas de color cuentan”, que vuelven a hacer presente el eslogan lanzado hace algunos años en América en los días de las protestas contra la policía por la muerte de ciudadanos afroamericanos.
En el norte de África, como hace meses que lo está informando “Avvenire”, la situación es siempre de tensión. Túnez, después de Libia, se ha convertido en otro puerto de partida para emigrantes y traficantes donde poder embarcarse hacia Europa, y no han servido de nada los acuerdos adoptados recientemente entre las autoridades locales y Europa, a impulso de nuestro gobierno [italiano], con la intención de frenar este éxodo.
Tragedias como la de ayer, con 41 prófugos muertos después de ser rescatados por Sfax, son, por desgracia, crónica de todos los días. Por lo demás, en estas horas, los gobiernos de Túnez y de Libia han anunciado un acuerdo para resolver ese embrollo de los emigrantes africanos bloqueados en la frontera entre los dos Países.
“Hemos acordado repartirnos la gestión de los emigrantes en la frontera”, ha explicado un portavoz del ministerio del Interior de Túnez después del encuentro que tuvo lugar entre los ministros de los respectivos Países. Según lo declarado por ese portavoz, ahora en la zona fronteriza con Túnez ya no hay “migrantes irregulares”, y esto ha podido suceder gracias al nuevo acuerdo con Túnez para distribuirse la responsabilidad de los refugiados bloqueados en la frontera. Ahora, ha añadido el ministerio, “se están organizando patrullas” coordinadas de los dos Países para “hacer seguro ese lugar”
Traducción del italiano: Rafael Janín
__________________
Comentario: la primera consideración es que, aunque más vale tarde que nunca, el acuerdo ya llega tarde, pues son muchas las vidas que se han perdido, bastantes con la horrible muerte de perecer de hambre y de sed en pleno desierto, como el caso dado a conocer por la prensa de aquella joven mamá con su hija adolescente, cuyo marido y padre, como él mismo contó, pensaba que le habían precedido y que se los iba a encontrar y se topó con la amarga sorpresa de enterarse de su terrible muerte.
Y la segunda consideración es saber si lo que dice ese comunicado es de fiar, si es verdad lo que dice que están haciendo y lo que dice que van a hacer; porque la misma noticia informa del fracaso de acuerdos firmados con Europa, pero que no se han cumplido, de promesas no realizadas.